OFERTA PODSTAWOWA / BASIC OFFER
"Wystarczy chwila by polubić Wrocław"/
"Takes a moment to like Wroclaw"
Ostrów Tumski - Wyspa Piasek - Ossolineum - Uniwersytet - Rynek
(trasa bez wstępu do płatnych obiektów)
Main historical route without paid entrance to sites
do 3 godz. / up to 3hrs. : 400 PLN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Szczęśliwy turysta czasu nie liczy"/
"A happy toursit doesnt look at the clock"
Ostrów Tumski - Wyspa Piasek - Hala Targowa - Ossolineum - Uniwersytet - Jatki - Rynek - Plac Solny - oraz do wyboru: spacer po Dzielnicy Czterech Wyznań / spacer w kierunku Panoramy Racławickiej / przejazd i zwiedzanie okolic Hali Stulecia (trasa obejmuje wstępy do wybranych obiektów, opłatę za bilety wstępu ponosi turysta)
Basic historical route enlarged by personal propositions of mine - woth a try!
od 3 do 8 godz. / from 3 to 8 hrs. : 450-750 PLN
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trasa "Szyta na miarę" / "Tailor made trip"
Zgodnie z indywidualnymi preferencjami, trasa dla turystów indywidualnych lub grup w ramach czasowych i cenowych powyższych ofert. W tej opcji możliwe wycieczki powyżej 6 godzin (płatne dodatkowo)
Sightseeing from 6hrs minimum through other sites that exclude the basic historical route. Many places and sites to choose from! Feel free to ask away and I will fit you with a tour you wont forget!
Propozycje zwiedzania, które można dowolnie połączyć z trasami podstawowymi: Ogród Zoologiczny, Ogród Japoński, Sky Tower, Stadion Miejski i Olimpijski, Promenada Staromiejska, Stary Cmentarz Żydowski, parki i cmentarze Wrocławia, wybrane dzielnice miasta i wiele innych miejsc, które Państwa mogą indywidualnie zainteresować. W tej opcji możliwe są także wycieczki tematyczne, związane z konkretnymi tematami jak architektura/wybrane style we Wrocławiu, kultura (teatry, NMF, Opera) we Wrocławiu, społeczność Żydowska we Wrocławiu, Festung Breslau, Filmowy Wrocław, Wrocław dla fotografów, Piwny Wrocław. Dla dzieci i młodzieży możemy przeprowadzić drobne konkursy lub zabawy w terenie. Ułożymy Waszą wycieczkę tak, abyście byli jak najbardziej usatysfakcjonowani!
cena zależna od ustaleń / price depending on adjustment
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oferta przewodnik + pilot Wrocław /
City tour guide + bus pilot offer
Pól dniowe lub całodniowe wycieczki objazdowe i piesze w zależności od złożoności trasy.
Half day or full day city tours including your bus/vehicle and walking
:500 - 800PLN
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oferta przewodnik + pilot Dolny Śląsk /
Regional guide + bus pilot offer
Jednodniowe zwiedzanie obiektów znajdujących się na terenie Dolnego Śląska zgodnie z własnymi lub naszymi propozycjami.
Full day regional tours around the best sites in Lower Silesia! Tailored to your interests or needs!
(W ofercie obiektów znajdujących sie na terenie Dolnego Śląska lub w zasięgu znajdują się m.in takie obiekty jak: Zamek Książ, KL Gross Rosen, Kościoły Pokoju w Świdnicy i Jaworze, Podziemia Kompleksu "Riese", Podziemny Projekt "Arado", Twierdza Kłodzka, Twierdza Srebrnogórska, Kopalnia Złota w Złotym Stoku, jeleniogórska Dolina Ogrodów i Pałaców, zespół uzdrowisk kłodzkich, Jaskinia Niedźwiedzia, Muzeum Obozów Jenieckich w Żaganiu, Zamek Piastów w Brzegu, Ząbkowice Śląskie, Bazylika w Wambierzycach, Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju, liczne zamki i pałace, muzea regionalne oraz wiele innych)
ceny od 800 PLN za dzień / prices from 800 PLN per day
w zależności czy jest to sam pilotaż czy pilotaż + usługa przewodnicka
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oferta przewodnik Sudecki + pilot /
Mountain guide plus bus pilot offer
doprowadzenie autokaru na trasę górską, wycieczka piesza górska w każdym paśmie Sudetów
guidance of your bus to the mountains and a walking full day trip in any single Sudety mountains range
całodniowa 800 PLN lub kilkudniowa (do kosztu dziennego doliczony nocleg dla przewodnika) / a full day tour for 800 PLN or a few days (daily rate plus hotel for the guide)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FORMY PŁATNOŚCI, ZNIŻKI I WAŻNE INFORMACJE / METHODS OF PAYMENT, DISCOUNTS AND IMPORTANT INFORMATION
-
OBECNYMI FORMAMI PŁATNOŚCI JEST GOTÓWKA LUB BLIK (W CHWILI OBECNEJ NIE WYSTAWIAM RACHUNKÓW)
-
/ CURRENT METHODS OF PAYMENT INCLUDE CASH OR MONEY TRANSFER (CURRENTLY I DO NOT PROVIDE RECEIPTS)
-
ZNIŻKI: DLA INSTYTYUCJI WOJSKOWYCH, FIRM I WETERANÓW 10% / DISCOUNTS: FOR THE MILITARY, VETERANS AND COMPANIES 10%
-
JEŚLI TURYŚCI W GRUPIE BĘDĄ ZACHOWYWAĆ SIĘ W SPOSÓB WULGARNY LUB BĘDĄ POD WYSOKIM WYPŁYWEM ALKOHOLU UNIEMOŻLIWIJĄCYM PROWADZENIE WYCIECZKI ZOSTANIE ONA NATYCHMIAST ZAKOŃCZONA /
-
IF THERE WILL BE TOURSITS IN A GROUP BEHAVING VULGARLY OR DRUNK BEYOND COMMON SENSE THE TOUR WILL CEASE IMMEDIETLY
-
NIE OPROWADZAM ROSJAN I BIAŁORUSINÓW NAWET W J.ANGIELSKIM /
-
I DO NOT PROVIDE TOURS FOR RUSSIANS AND BELARUSSIANS EVEN IN ENGLISH